the bedbug перевод

• Клоп (пьеса)

• bedbug:    1) _энт. клоп постельный (Cimex lectularius)2) _ам. _сл. проводник пульмановского вагона
• big bedbug:    клоп-хищнец кровососущий (Triatoma sanguisuga)
• the bed of procrustes:    Прокрустово ложе (книга)
• the bed of honour:    могила павшего в бою; братская могила
• the bedroom secrets of the master chefs:    Альковные секреты шеф-поваров
• the beaver (film):    Бобёр (фильм)
• the bee's knees:    adj sl My brother thinks he's the bee's knees because he is the youngest in the family and is allowed to do whatever he wants — Мой брат думает, что он черт-те что из себя представляет, по
• the beauty of vice:    Красота порока
• the beggar boy at christ's christmas tree:    Мальчик у Христа на ёлке
• the beauty of it:    n infml That's the beauty of it — В этом-то вся и прелесть That's the beauty of it all — В этом-то вся и соль The beauty of it is it cost me nothing — И самое удивительное заключается в то
• the beggar's opera:    Опера нищего

• Tell me, can the bedbug be confused with any other insects?
  Скажите, можно ли клопа с каким-либо другим насекомым перепутать?
• Bought in Auchan. Overnight the bedbug rolled over, dying.
  За ночь перевернулся клоп, дохнет.
• To the record "How does the bedbug bite?" 22 comments were left.
  К записи "Как кусается постельный клоп?" оставлено 22 коммент.
• It was decided to call the Bedbug Control, although their complete processing is a little expensive.
  Решили вызвать Клоп-Контроль, хотя у них полная обработка дороговата.
• It will be very useful to learn how to visually distinguish the bedbug from other household pests.
  Очень полезным будет научиться визуально отличать клопа мебельного от других домашних вредителей.
• The bedbug has a flattened body and a dark color - from dirty yellow to dark brown.
  Клоп мебельный имеет сплющенное тело и темный окрас — от грязновато-желтого до темно-коричневого.
• In the same houses, and even more so - in bed, only the bedbug attacks the person.
  В домах же, а уж тем более — в постели, на человека нападает только постельный клоп.
• Depending on the degree of saturation with blood, the bedbug can be different both in size and color shades.
  В зависимости от степени насыщения кровью клоп бельевой может отличаться как размерами, так и оттенками окраски.
• The bedbug quickly slides through the water and sucks the sap from insects gazing in and falling into the water.
  Клоп быстро скользит по воде и высасывает сок из зазевавшихся и упавших в воду насекомых.
• The Bedbug Control arrived the day after the call. True, they take four times more money.
  А Клоп Контроль приехали на следующий день после вызова. Правда, и денег они берут раза в четыре больше. Но оно того стоит.